【摘要】《蒲洲建筑杂志》是近代东北地区建筑类的专门期刊,它反映了当时东北地区的建筑学、城市规划等的发展情况,同时也从侧面暴露了日本对东北地区的侵略野心。
【关键词】《蔺洲建筑杂志》;建筑样式;建筑材料
《满洲建筑杂志》作为满洲建筑协会的会刊,是其联系从业者、宣扬新建筑理念、推广建筑文化的重要宣传工具,是研究近代东北地区城市建设、建筑材料以及建筑文化的重要依据。同时,请洲建筑杂也成为日本在东北地区的殖民侵略工具,是我们研究日本在近代中国东北活动的重要史料。
一、创刊背景
日本的近代建筑始于1853年美国培里舰队叩关后,13本开放了一些沿海的口岸城市,在这些城市中,美国等国家开始根据自身国家的特点修建建筑,这些建筑采用了近代的建筑样式,使用钢筋、混凝土等建筑材料,建成后的建筑与13本传统建筑大相径庭。1868年明治维新之后,日本自上而下地学习西方的文明,来不断完善自身,在建筑方面也有一些开明的建筑师学习西方的建筑,日本此后在建筑理念等方面一直习于欧美。在这一过程中,日本的建筑从业者将日本传统文化与欧美建筑相结合,逐渐形成了具有日本风格的近代建筑——和洋式。在日本进行殖民扩张后,大批的建筑从业者随着日本势力的不断渗入而发展壮大。以东北为例,在1920年代,13本建筑师开始大量修建近代建筑。这些建筑在外观上选取了近代的样式,同时带有日本建筑的影子。在建筑材料上使用了钢筋、水泥和混凝土,使得这些建筑更为坚固和耐用。这些建筑选址在交通便利(满铁沿线、公路要冲和口岸、码头)和经济发达之地,并同中国传统建筑区域相区别。
1920年代是日本势力在中国东北地区逐渐做大的时期。在这一时期,和洋式建筑大批出现,在铁路附属地尤为明显,先后出现了大连火车站、满铁大和旅馆等建筑。通过兴建近代建筑、规划近代街区,日本在东北地区引人了近代文明。这一时期是满铁的大建设时期,出现许多铁路附属地并形成规模。日本按照近代城市的设计理念,在这些附属地规划街区、修建近代建筑、引入先进的市政工程。先进的规划加上便利的交通,带动了区域性的经济繁荣。
二、杂志内容通过考察1920年代的莆洲建筑杂,可以了解日本在这一时期的建筑业发展情况。
其一,推广新的建筑样式。日本建筑师在此杂志上刊发的文章,反应了日本建筑的学习方向主要是西方建筑。日本通过对近代建筑的修建和推广,来宣扬其近代文明的先进性,显示其在东北地区的领先优势。为达到这个目的,首先要做的就是保持与西方国家的步调一致。冈大路的《法兰西和意大利建筑》介绍了法国和意大利的流行建筑,村田治郎的《希腊建筑样式的选择》则着重介绍希腊古典建筑。日本建筑师利用日本和西方在建筑上的相似,来宣扬日本近代文明与西方的接轨,以彰显其领先于当时的中国。日本势力在其控制的港口和满铁附属地,开展了一系列近代化的城市规划和建筑设计,如“大连市建筑规则改正}二就0、”I21。在其他的一些满铁附属地,如抚顺、长春等,也开始按照日本的构想进行规划和设计,其中满铁长春附属地的建设为H后长春成为伪满洲国首都奠定了城市基础。日本移民的住宅仍使用传统的和式建筑样式,“多以木制为主,其楼房多为2—3层”131。而新修建的长春火车站,则采用了“欧洲古典建筑样式,并采用了大量巴洛克艺术的纹饰”。满铁的长春大和旅馆也采用了新艺术样式。这些都标志着近代建筑逐步在东北地区兴起。
其二,宣扬新的建筑材料、工艺。该杂志所刊发的文章介绍了新的建筑材料和工艺,帮助从业者更好地修建和推广近代建筑。特别是杂志中提出的与住宅相关的问题,如“住宅电气设备”、“住宅暖房备”、“住宅匕采光”、“住宅瓦斯设备”、“住宅卫生设备”,将建筑的近代化成果一展现出来。“混凝土施二就”,“铁筋、/夕一卜现场岛”,侧重指导新的建筑材料的使用。日本修建的近代建筑体现了实用性、舒适性、耐久性,这些建筑理念也逐渐影响了东北地区的建筑风格。
其三,弘扬新的建筑文化。从该杂志所刊发的文章看,在东北地区的日本建筑从业者将他们所从事的行业认定为改造东北、弘扬先进文化的高尚行业,“满洲的建筑将在日本的光辉下以独立的姿态在建筑界发扬着新生面孔的新局面”。日本建筑师试图通过建筑样式的改变、建筑工艺和建筑材料的改良给东北地区带来近代化的改变,在这一过程中以建筑为推力来宣扬近代文明和日本文化。日本建筑师将日本文化融入到近代建筑当中,将其作为近代文明的一部分,这也是在证明日本是近代化的文明国家。我们从该杂志二可以看到,日本建筑师已经注意到建筑在社会中的作用,他们将建筑融人到社会建设当中,使之与社会发展相呼应。
该杂志的全部为在中国东北地区工作的日本建筑业从业者,这些人与日本殖民入侵者明目张胆的举动有所不同,他们在扩张行为上表现得更为隐晦、不宜察觉。今存的(({荫洲建筑杂志》(1924年第1—11期、1925年第1—12期、1928年第1一l2期)的文章中绝大部分为专业文章,内容涉及建筑的考察、设计、规划、施工、用料以及建筑与相关设施、行业的关系。日本建筑业从业者所著的文章不再局限于建筑业,而是以建筑为中心,扩展到地质、防灾、城市规划和建筑材料的开发甚至是地方的发展。相对于其他专业期刊,以东北地方或东北建筑为主的文章开始出现并逐渐增多,而且在一些文章中开始对东北的发展指手画脚,企图染指东北的资源,如“南满洲地质石材”。满铁作为日本侵略东北的急先锋,大肆掠夺土地、矿藏,其中重要的手段就是修建满铁附属地,而满铁附属地的修建仅仅依靠满铁建筑课跟不上满铁在东北的扩张速度。因此,满铁大量地引人满洲建筑协会的会员,制定建筑行业规则,共同开发东北,维护日本的殖民利益?]。值得注意的是,这一时期该杂志的一些文章着重介绍了中国的传统建筑,如东北各地的古建筑、遗址等。通过对这些建筑文化的分析,来了解中国文化;通过了解一个民族的文化,来了解一个民族。这与日本妄图长期占领中国的野心是一致的。日本在这一时期修建的建筑多为半永久性建筑,可见日本妄图长期经营与占领东北的野心。
三、结语
1920年代的《满洲建筑杂所刊发的文章虽以专业的建筑类为主,但已开始涉猎相关行业,其中对东北地区的勘探、规划及发展构想暴露出日本对中国东北地区进行殖民侵略的野心。从1920年代的洲建筑杂可见,日本已经决心利用中国东北地区这个舞台进一步开展其殖民扩张活动。
【参考文献】
【1】刘威.长春近代城市建筑文化研究[D】.长春:吉林大学,2012:113.
【2】三田异之助.大连市建筑规则改正c二就0、[J].满洲建筑杂志『J】.1924,4(2):34
【3】马平安.近代东北移民研究[M].济南:齐鲁书社,2009:203.
【4】栗山藤二.住宅电气设备[J】.满洲建筑杂志,1928,(8)l1:1-33.